| Forum Anasayfa ~ Ordan Burdan Şurdan ~ ben erzluyum biraz erz fıkralarıyla güldürmek isterim! |
| Yazar |
Mesaj |
| sinan |
 2 Kasım 2007 17:30  Re: ben erzluyum biraz erz fıkralarıyla güldürmek isterim! |
|
|
Site Admin
Yaş: 23
Cinsiyet: 
Burç: 
Kayıt: Şubat, 2007
Mesajlar: 1122
|
genel fıkra başlığı değil, erzurum fıkralarına özel, ama zülik, biraz orjinallerden seçsen pek güzel olur, bunlara sık denk geliyoruz.
yani en azından bir yerden kopyala/yapıştır yapmıyorsun, bu iyi :) biraz daha oraya özgü, fazla bilinmeyen fıkralar eklesen daha da güzel olacak :) |
| |
|
| |
   |
| efsundeniz |
2 Kasım 2007 18:20 Re: ben erzluyum biraz erz fıkralarıyla güldürmek isterim! |
|
|
Forum Demirbaşı
Yaş: 60
Cinsiyet: 
Burç: 
Nerden: Adana
Kayıt: Temmuz, 2007
Meslek: Müzik
Mesajlar: 1069
|
Evet fıkralarını heyecanla bekliyoruz.  |
| |
|
| |
|
| bOhEmZuLiK |
2 Kasım 2007 19:35 Re: ben erzluyum biraz erz fıkralarıyla güldürmek isterim! |
|
|
Forum Demirbaşı
Yaş: 18
Cinsiyet:
Burç:
Nerden: Erzurum
Kayıt: Ekim, 2007
Meslek: Öğrenci
Mesajlar: 522
|
sırtında kürkü olan istanbullu bir kadın erzurumda yürürken kürk ne bilmeyen erzurumlunun biri kadını arkadan görünce bağırmış
-eze eze dalan gudik tırmanir
kadın adamın kötü bir şey dediğini zannederek
-sus terbiyesiz
demiş adamda şöyle demiş
-benene kıtlarsa kıtlasin
hani erzurum fıkramdan dolayı bazı sorunlar yaşamışdıkya o yüzden erzurum fıkrası anlatmadım |
| |
|
| |
|
| bOhEmZuLiK |
2 Kasım 2007 19:38 Re: ben erzluyum biraz erz fıkralarıyla güldürmek isterim! |
|
|
Forum Demirbaşı
Yaş: 18
Cinsiyet:
Burç:
Nerden: Erzurum
Kayıt: Ekim, 2007
Meslek: Öğrenci
Mesajlar: 522
|
anlatmamıştım
ama bakdımki sorun yok  |
| |
|
| |
|
| theconqueror |
2 Kasım 2007 19:44 Re: ben erzluyum biraz erz fıkralarıyla güldürmek isterim! |
|
|
Forum Demirbaşı
Yaş: 18
Cinsiyet:
Burç: 
Nerden: İstanbul
Kayıt: Eylül, 2007
Meslek: Muhasebe
Mesajlar: 565
|
ya acıkcası birde bunun orjinal halini alsak daha iyi anlayacağız galiba....yani bana açıklarsan sevinirim....  |
| |
|
| |
|
| bOhEmZuLiK |
2 Kasım 2007 19:52 Re: ben erzluyum biraz erz fıkralarıyla güldürmek isterim! |
|
|
Forum Demirbaşı
Yaş: 18
Cinsiyet:
Burç:
Nerden: Erzurum
Kayıt: Ekim, 2007
Meslek: Öğrenci
Mesajlar: 522
|
ya ne biçimsin ya açıkça söylesene ben bilmiyorum şu şiveyi 
ama dur anlatıyim
teyze teyze sırtına köpek tırmanıyor
demişki teyzede demişki sus terbiyesiz
adamda demişki banane ısırırsa ısırsın anladın değilmi 
orjinali bu değil ama napalım
aslen orjinali erzurum şivesiyle yazılmış olanı |
| |
|
| |
|
| multeciyim |
2 Kasım 2007 20:28 Re: ben erzluyum biraz erz fıkralarıyla güldürmek isterim! |
|
|
Forum Demirbaşı
Yaş: 20
Cinsiyet:
Burç: 
Nerden: Kocaeli
Kayıt: Ağustos, 2007
Mesajlar: 523
|
ya bir fıkra bu kadar çekilir arkadaşlar pes doğrusu...  fıkraların gerçekten güzelmiş aa bu arada şiveyi unutmamak gerek gerçekten theconqueror un dediği gibi şive bu insanı ister istemez güldürüyo tekrar sağolasın..  |
| |
|
| |
|
| theconqueror |
2 Kasım 2007 22:35 Re: ben erzluyum biraz erz fıkralarıyla güldürmek isterim! |
|
|
Forum Demirbaşı
Yaş: 18
Cinsiyet:
Burç:
Nerden: İstanbul
Kayıt: Eylül, 2007
Meslek: Muhasebe
Mesajlar: 565
|
|
süper yaaaa orjinalini okuduktan sonra mealini okumak daha güzel oluyor.....teşekkürler |
| |
|
| |
|
| bOhEmZuLiK |
3 Kasım 2007 11:54 Re: ben erzluyum biraz erz fıkralarıyla güldürmek isterim! |
|
|
Forum Demirbaşı
Yaş: 18
Cinsiyet:
Burç:
Nerden: Erzurum
Kayıt: Ekim, 2007
Meslek: Öğrenci
Mesajlar: 522
|
tercüme etmekde zorluk çekiyorum arkadaşlar
şiveyi olduğu gibimi anlatıyim yoksa birde istanbul ağzıyla yazılmış olanımı yaziyim anlamadım gitti ya
şiveyi anlamıyosanız birde istanbul ağzıyla yazılmış olanları mı?
yazıyim önceki fıkram gibi
ben anlamadım yoksa sadece şiveyle yazılmış olanı dahamı komik geliyor
  |
| |
|
| |
|
| theconqueror |
3 Kasım 2007 12:55 Re: ben erzluyum biraz erz fıkralarıyla güldürmek isterim! |
|
|
Forum Demirbaşı
Yaş: 18
Cinsiyet:
Burç:
Nerden: İstanbul
Kayıt: Eylül, 2007
Meslek: Muhasebe
Mesajlar: 565
|
|
ya önce şiveli olanı ardındanda istanbul ağzıyla olanı yazarsan çok daha güzel olur........ |
| |
|
| |
|
